Politique de confidentialité de Helvetify

Dernière mise à jour : 7 octobre 2026

Qui est responsable

Helvetify est une application Shopify éditée par Antony Goncalves, Zurich, Switzerland.

Pour toute question sur vos données : support@helvetify.app.

Les données traitées

Données de la boutique : son nom de domaine, les jetons d'accès fournis par Shopify à l'installation et la langue de l'administrateur qui ouvre l'application.

Résultats des analyses : l'état de la configuration suisse de la boutique (marchés, devises, livraison, langues, traductions), y compris des noms de marchés, de profils de livraison et des titres de produits cités en exemple.

Données de service : le forfait choisi et la date de sa dernière vérification, pour adapter ce que l'application affiche.

Journaux techniques : comme pour tout service en ligne, notre hébergeur enregistre des données techniques sur chaque requête adressée à l'application, par exemple l'adresse IP, le type de navigateur, la date et l'heure. Elles servent uniquement à assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service.

Au moment d'envoyer une alerte, l'application lit le nom et l'adresse e-mail de contact de la boutique. Cette adresse n'est pas conservée par l'application.

Helvetify n'accède à aucune donnée personnelle des clients finaux (acheteurs) de la boutique : ni commandes, ni comptes clients, ni adresses.

Pourquoi ces données sont traitées

Pour fournir le service et en assurer la sécurité technique : analyser la configuration de la boutique, calculer son score, conserver l'historique des analyses et envoyer les alertes.

Helvetify fonctionne en lecture seule : elle ne modifie aucun réglage de la boutique. Les données ne sont ni vendues ni utilisées à des fins publicitaires.

Ce traitement repose sur l'exécution du contrat qui vous lie à nous (installer et utiliser l'application) et sur notre intérêt légitime à assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service, conformément à la loi suisse sur la protection des données (LPD) et, lorsqu'il s'applique, au règlement général européen sur la protection des données (RGPD).

Les prestataires qui interviennent

Shopify, pour l'installation, l'accès aux données de la boutique et la facturation.

Render, pour l'hébergement de l'application et de sa base de données.

Resend, pour l'envoi des e-mails d'alerte : ce prestataire reçoit l'adresse du destinataire et le contenu de l'alerte.

Où les données sont traitées

Ces prestataires ont leur siège ou des serveurs en dehors de la Suisse et de l'Espace économique européen, notamment aux États-Unis et au Canada : les données peuvent donc y être traitées.

Ces transferts s'appuient sur les garanties prévues par leurs accords de traitement des données, par exemple les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Écrivez-nous si vous souhaitez en savoir plus.

Ces données ne sont transmises qu'aux prestataires cités ci-dessus, dans la mesure nécessaire à leurs services, et ne servent à rien d'autre que ce qui est décrit sur cette page.

Combien de temps les données sont conservées

Tant que l'application est installée sur la boutique. Les journaux techniques de l'hébergeur sont conservés pendant la durée fixée par celui-ci.

À la désinstallation, la session, l'historique des analyses et les réglages de la boutique sont supprimés. L'application exécute aussi les demandes d'effacement que Shopify lui transmet.

Vos droits

Vous pouvez, dans les conditions prévues par la loi, demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement ou leur portabilité, et vous opposer à leur traitement, en écrivant à support@helvetify.app. Désinstaller l'application supprime les données de la boutique.

Vous pouvez aussi vous adresser à l'autorité de protection des données compétente : en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ; dans l'Union européenne, l'autorité de votre pays.

Retour à l'accueil · DE · EN